La
chute du communisme aura permis dans
les années 90
l'éclosion (tardive...) de la littérature
SF américaine. Romans et nouvelles de Captain Future
vont être traduites et publiées dans des compilations
plutôt volumineuses.
Recueils
SF (différents auteurs)
Un
ordinateur nommé Joe
21 histoires (352
p.) dont :
"Pardon
my Iron Nerves"
1990
- DL
Contact
Collision
11 histoires (608
p.) dont :
"Children
of the Sun"
2003
- Avanta +
Recueils
"Edmond Hamilton"
La Bataille des Galaxies
5 histoires (288
p.) dont :
"Outlaw World"
1991 - Librairie des Etoiles
Les Rois des Etoiles
6 histoires (256
p.) dont :
"Pardon my Iron Nerves"
"Children of the Sun"
1991 - SP
Les Rois des Etoiles
6 histoires (256
p.) dont :
"Pardon my Iron Nerves"
"Children of the Sun"
1991 -
Bashkir
La Guerre des Etoiles
4 histoires (352
p.) dont :
"Outlaw World"
1992
- Melor
Les Rois des Etoiles
6
histoires (256 p.) dont :
"Pardon my Iron Nerves"
"Children of the Sun"
1992 - Vaga
Les Rois des Etoiles
12
histoires (512 p.) dont :
"Pardon my Iron Nerves"
"Outlaw World"
"Children of the Sun"
1993 - EYA
La Bataille de l'Empire
4 histoires (528
p.) dont :
"Outlaw World"
1993 - Tale
La Huitième Guerre des Etoiles
4 histoires (384
p.) dont :
"Calling Captain Future"
"CF's Challenge"
"Quest beyond the Stars"
1994 - Melor
Les Vagabonds des Etoiles
8 histoires (432 p.) dont :
"The Triumph of CF"
"Quest beyond the Stars"
1997 - Azbuka-Terra
Les Etoiles animées
6 histoires (408
p.) dont :
"Pardon my Iron Nerves"
"Children of the Sun"
1997 - Eksmo